自然と健やかさ
Nature & Health
東洋の伝統文化
Traditional Culture of the East
社会課題
Social Issues
芸術と文化
Art & Culture
投票ポスター
岡あゆみ氏、惣田紗希氏、平山みな美氏の企画・運営で、多様なクリエイターによるポスターを通して投票を呼びかける取り組みとして始まった“投票ポスター”。
2023年4月の統一地方選挙に向けた投票ポスター制作に参加しました。
―――
お絵描きが大好きだった幼少時代。いま思うと、人に喜んでもらえるのが嬉しかったんだなあと思う。デザインが生業になってからもずっと同じでした。誰かの役に立ち、楽しんでもらうことが糧となっているデザイナーは多いと思います。
そういった喜びの裏側で、世界中で大問題となっている海洋プラスチックや、土壌を汚染するゴミ。願わくば知りたくなかった問題の数々。誰かのためにやっていたはずなのに、デザイナーという職業は多くの社会課題の上に成り立っている。それを知ってからは、無邪気ではいられなくなりました。デザイナーに限らず、様々な職業にも言えることではないでしょうか。
足元に捨てたゴミが、いつものお店で買った商品が、今日作ったデザインが。どこへ行くでしょうか？
政治も同じだと思います。地方の力が国の力に、国の力が世界の力に。まずは統一地方選挙から。
―――
2024年10月の衆議院議員総選挙に向けた投票ポスター制作に参加しました。
―――
少しだけ立ち止まって、胸に手を当てて、自分が感じていること、望むこと、不安なことを、確かめてみる。一日くらい、そんな日があってもいいんじゃないかと思います。
東日本大震災、原発の惨事を目の当たりにした時。多くの命に関わることが起きているまさにその時は、デザインは何もできないのだと、大学生だったわたしは痛烈に感じざるをえませんでした。慰めにもならない。本当に悲しかった。デザインは、世の中が平和じゃないと輝けないのだと気付いた瞬間でした。
デザインに限らないと思います。みんなが愛してやまない、“社会”や“政治”とは一見なんの関係もない多くのものたちは、間違いなく平和に支えられている。まだそれらを愛せるうちはなんとか平和ですから、今のうちに未来を思って投票をしたい。
―――
PL : 岡あゆみ、惣田紗希、平山みな美
D : 清水彩香
Vote Poster
The Vote Poster project, planned and managed by Ayumi Oka, Saki Soda, and Minami Hirayama, began as an effort to encourage people to vote through posters created by a variety of creators.
I participated in the production of the voting posters for the April 2023 nationwide local elections.
―――
I loved to draw when I was a child. When I think about it now, I realize that it made me happy to make other people happy. It's the same since design became my profession. I think there are many designers who derive their drive from helping others and making them happy.
On the other side of those joys, marine plastics and garbage that pollute the soil are a huge problem around the world. Many problems that I wish I had never known about. I should be working for other peoples' sake, but the designer profession is built on many social issues. Once I learned that, I was no longer innocent. This is true not only for designers, but also for various other professions.
The trash you threw away at your feet, the products you bought at your regular store, the design you created today. Where will they go?
I believe the same is true of politics. Local power becomes national power, and national power becomes global power. Let's start with the local elections.
―――
I participated in the production of the voting posters for the October 2024 House of Representatives election.
―――
Pause briefly, place your hand on your heart, and reflect on your feelings, desires, or worries. It’s okay to have a day like that once in a while.
When I was a university student, witnessing the devastation of the 2011 Tohoku earthquake and nuclear disaster, I painfully realized that design alone couldn’t heal such deep loss. It was a moment of understanding that design thrives in peaceful times.
I believe this is true beyond design. Many things we cherish—though they seem unrelated to ‘society’ or ‘politics’—are supported by peace. As long as we can love these things, some semblance of peace still exists, and we should vote now with the future in mind.
―――
PL : Ayumi Oka, Saki Soda, Minami Hirayama
D : Ayaka Shimizu